amelia_petkova (
amelia_petkova) wrote2007-01-19 09:32 pm
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Minor bookgasm
The other day half of my group went on a walking tour of Valencia´s historical area district (aka Barrio del Carmen). Afterwards I was walking back to the metro stop and came across a bookstore. (Squee! The fact that I´m not fluent in Spanish isn´t at all a deterrent. Whee.) After picking out some postcards I went poking through the children´s section, thinking that would be a good place to begin reading.
Result: The purchase of the Spanish translation of The Lion, the Witch and the Wardrobe . I won´t understand half of what is written, but at least I know the gist of what is happening, C.S. Lewis has a simple writing style, and it will be good practice for reading out loud. Part of me insists that I was just feeling the effects of new-book deprivation. (Notice that I am not denying it.) Shopping can be so entertaining.
I apologize if there are typos; I´m still adjusting to Spanish keyboards.
Result: The purchase of the Spanish translation of The Lion, the Witch and the Wardrobe . I won´t understand half of what is written, but at least I know the gist of what is happening, C.S. Lewis has a simple writing style, and it will be good practice for reading out loud. Part of me insists that I was just feeling the effects of new-book deprivation. (Notice that I am not denying it.) Shopping can be so entertaining.
I apologize if there are typos; I´m still adjusting to Spanish keyboards.
no subject
(no subject)
no subject
I'm glad to hear that you've arrived and things are going well. Please please please tell me all about it!
(no subject)